ντοπιολαλιά- θιακές παροιμίες,14/11
http://www.iloveithaki.gr |
| Είκοσι χρόνια ξενητιά, σαράντα λίρες χρέος |
(συνέχεια-από το βιβλίο του Στ.Βεντούρα & Κ.Παϊζη)
-Εγώ έβαλα το σκύλο μου κι ο σκύλος την ουρά του.
--Εγώ χασα τα μάτια μου , τ΄αφρίδια τι τα θέλω ;
-Είκοσι χρόνια ξενητιά, σαράντα λίρες χρέος.
-Ειν΄το μυαλό του αϊπάν΄απ΄τη σκούφια του.
-Ειν΄άνθρωποι για τσεκίνια (χρήματα)κι ειν΄άνθρωποι για καντίνια.
-Είναι λίγο το ψωμί κι είναι μεγάλη η μέρα.
-Είναι στα πανιά (έτοιμος να φύγει).
-΄Εκαμα και ηγούμενος, έκαμα και κελάρης.
-Εκεί που είσαι ήμουνα και δω που είμαι θάρτεις.
-Εκεί που μα χρωστάανε μα πήραν και τ΄αμπέλι
-Εκεί που πρεπε δε βολεί κι΄όπου βολεί δεν πρέπει.
-΄Εμαθε γυμνός και ντρέπεται ντυμένος.
-Εμείς ψωμί δεν έχουμε και θέλουμε στολίδια.
-΄Εμπα πλέτζος έμπα πλέρος=έμπα εγγυητής και έβγα πληρωτής.
-Εμπάτε σκύλοι αλέστε κι αλεστικά μη δώστε.
-΄Ένα χορό χορεύουμε κι ένα τραγούδι λέμε.
-Ενιπενιάρηζε ο σκύλος υης σκύλας λαγούς με πετραχήλια, ώσπου να τη φέρει αλάϊ.
-΄Επαρέ με όταν μ΄εύρης , για να μ΄έχεις όταν με θέλεις.
-΄Επες΄ ο λύκος στο κοπάδι κι αγλοιά που τόχει ένα.
-Επήγε για μαμή κι έκατσε για λεχώνα.
΄Εσμιξε ο βαρυόμοιρος την βαρυοκακομοίρα.
-΄Εφθασε ο τέταρδος, έφηε ο βδόμαδος.
--΄Εχει κάστρο τρίγυρο , γενιά και γυρολόϊ.
-΄Εχουν τ΄αντρόγυνα χολή, έχουν τ΄ αδέρφια αμάχη.
-΄Εχω κι εγώ πανί στο φράχτη (μικρή προστασία).
-Εψόφησε το βόδι μας και πάει κι η σεμπριά μας.
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου