Εχσοΐδα μ’ανέθεκε ΔιϜος ϙόροιν μεγάλοιο, χάλκεον hȏι νίκασε Κεφαλᾱνας μεγαθύμος
Ο Εξοΐδας με αφιέρωσε στους γιους (τους Διόσκουρους) του μεγάλου Δια, Χάλκινο (δίσκο) με τον οποίο νίκησε τους μεγάθυμους Κεφαλλήνες
Exoidas dedicated me to the sons of mighty Zeus (the) bronze with which he overcame the great – hearted Kephallenians
Η αρχαιότερη επιγραφική μαρτυρία για τους Κεφαλλήνες χαραγμένη επάνω σε ένα χάλκινο δίσκο που είναι αφιερωμένος στους Διόσκουρους από κάποιον Κεφαλλήνα αθλητή της δισκοβολίας που έφερε το όνομα Εχσοΐδας (Εξοΐδας). (550-525 π.Χ)
Όπα, ωραίο εύρημα αυτός ο δίσκος!
ΑπάντησηΔιαγραφήΔεν τον έχω ματαδεί αλλά προκύπτει μέγα πρόβλημα, πού βρέθηκε?
Και για να εξηγηθώ καλύτερα, το 550 π.χ. το Κεφαλάνας δεν έπεται ότι σήμαινε Κεφαλλήνας.
Υπάρχει και η συνέχεια το Μεγάθυμος βέβαια που μας τα ανακατώνει λίγο τα πράματα.
Πιθανόν όμως να ήταν Μεγάθυμοι και οι Κεφαλάνες οπότε το Κεφαλονιά γράφεται με ένα λου (λ) αναγκαστικά και φεύγουμε από τα δύο (λ) του Ομήρου.
Πού βρέθηκε ο δίσκος λοιπόν???
Χουά χα χα χα χα χα χα χα χα.