Το «Βατσέλι» που χρησιμοποιείται ακόμη και σήμερα στην Κεφαλονιά για τη μέτρηση όγκου ελαιοκάρπου, προέρχεται πιθανότατα από την παλιά βρετανική μονάδα μέτρησης χωρητικότητας “Bushel” η οποία στο Αυτοκρατορικό σύστημα μονάδων (British Imperial system - British Weights and Measures Act of 1824) αντιπροσώπευε έναν πρότυπο κάλαθο (συγκεκριμένων διαστάσεων) και χρησιμοποιούταν για τη μέτρηση ξηρού φορτίου, κυρίως σιτηρών.
Το “Bushel” ισοδυναμούσε με 8 αυτοκρατορικά γαλόνια και σήμερα (στο Διεθνές «Μετρικό» σύστημα) ισοδυναμεί με 36 λίτρα περίπου. Το βρετανικό αυτοκρατορικό γαλόνι από την άλλη αποτελούσε μονάδα μέτρησης όγκου υγρών και στερεών, ισοδύναμο με το ένα όγδοο του “Bushel”.
Όταν το βρετανικό Αυτοκρατορικό Σύστημα μονάδων ίσχυσε, αντικαθιστώντας τις παλιότερα χρησιμοποιούμενες βρετανικές μονάδες (με μικρές προσαρμογές) και τυποποιώντας τις μετρήσεις σε όλη την έκταση της αυτοκρατορίας, τα Επτάνησα βρισκόντουσαν υπό βρετανική διοίκηση (1814-1864). Οι Η.Π.Α. διατήρησαν το παλιό βρετανικό σύστημα (προ τυποποίησης) και για αυτό το λόγο οι αμερικανικές μονάδες έχουν αποκλίσεις από τις νεότερες αυτοκρατορικές βρετανικές (μιλάμε για μικρές διαφορές π.χ. μεταξύ αμερικανικού και βρετανικού γαλονιού).
Έλα όμως που ενώ το βρετανικό αυτοκρατορικό γαλόνι ισοδυναμεί με περίπου 4,45 λίτρα, και το αμερικανικό λίγο λιγότερο, το κεφαλονίτικο (σύμφωνα με τους παλιότερους) έγινε 8 κιλά και κάτι! Δηλαδή δεν άλλαξε μόνο ισοδυναμία αλλά από μονάδα μέτρησης όγκου έγινε μονάδα μέτρησης μάζας (ή πιο απλά βάρους)!!
Και η επιστήμη, αδύναμη να ερμηνεύσει, για ακόμη μια φορά μένει να απορεί μπροστά στην κεφαλονίτικη κοσμοθεωρία..
Τηλέμαχος Μπεριάτος, 11-2015
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου