theasis.gr μαζί με Δοβίστης Λαέρτης
"Ο πάνσοφος Θεός δεν μπόρεσε να εφοδιάσει τον περιούσιο λαό του με μία καλύτερη γλώσσα και αναγκάστηκαν αυτοί αργότερα για να διαδώσουν τον λόγο του, να δανειστούν την γλώσσα των ειδωλολατρών;
Μα και ο ίδιος ο Θεός, γλώσσα που επέλεξε για να μιλάει όταν ενσαρκώθηκε και να γράφει όταν υπέγραψε τις δέκα εντολές του....
Παράξενα πράγματα.
Μεταφράζω παρακάτω το κείμενο και στην γλώσσα του Θεού, για να καταλάβει την απορία μου:
אלוהים יודע הכל לא היה יכול לספק את העם הנבחר עם שפהואדים נאלצו מאוחר יותר כדי להפיץ את השמועה, כדי ללוות את השפה של עובדי האלילים?
אבל גם אלוהים עצמו, השפה שנבחרה לגלם כאשר מדברים וכותב כשחתם עשרה הדיברות"
- Δοβίστης Λαέρτης
Μα και ο ίδιος ο Θεός, γλώσσα που επέλεξε για να μιλάει όταν ενσαρκώθηκε και να γράφει όταν υπέγραψε τις δέκα εντολές του....
Παράξενα πράγματα.
Μεταφράζω παρακάτω το κείμενο και στην γλώσσα του Θεού, για να καταλάβει την απορία μου:
אלוהים יודע הכל לא היה יכול לספק את העם הנבחר עם שפהואדים נאלצו מאוחר יותר כדי להפיץ את השמועה, כדי ללוות את השפה של עובדי האלילים?
אבל גם אלוהים עצמו, השפה שנבחרה לגלם כאשר מדברים וכותב כשחתם עשרה הדיברות"
- Δοβίστης Λαέρτης
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου